Vi raccontai che l'uomo voleva impedire alla donna di allontanarsi.
I said the man wanted to hold the woman back.
Un uomo voleva battersi contro la tirannia.
A man wanted to strike a blow against tyranny.
Forse quell'uomo voleva accedere allo scompartimento del signor Ratchett.
Excuse me. The man must've entered my compartment to gain access to Mr Ratchett.
Un uomo voleva andare alla polizia!
A man was on his way to police! - Hah!
Questo brav'uomo voleva solo sapere come stai non sono mai stato meglio in vita mia
I'm fabulous! I've never felt better in my life!
Un uomo voleva sapere la sua altezza, il suo peso...
A man called and asked her height, her weight
Ogni uomo voleva essere come lui, e ogni donna voleva stare con lui.
Every guy wanted to be like him, every girl wanted to be with him.
Quest'uomo voleva farmi fuori... senza alcuna ragione!
This man wanted to shoot me down...... overnothing!
E che razza d'uomo voleva essere trattato come un bambino?
And what kind of man would want to be treated like a child?
Un uomo voleva che lo facessi e mi ha promesso del denaro.
One man wanted me to do it and promised me the money.
Quell'uomo voleva essere un vero presentatore del meteo.
That guy wanted to be a serious weatherman.
Questo uomo voleva una proprieta' ed io ho permesso che accadesse.
This man wanted this property and I made it happen for him.
Era l'uomo che ogni uomo voleva essere e che ogni donna voleva amare.
He was the cat every man wanted to be and every woman wanted to love.
Ho chiesto, se qualche uomo voleva tirare qualche mutanda...
I did ask, if any men want to throw any pants...
L'uomo voleva chiudere la faccenda prima di morire, ed io sono stato di aiuto a facilitargli le cose.
The man needed closure before he died, and I helped facilitate it for him.
Dave Eldridge era un brav'uomo, voleva fargliela pagare.
Dave Eldridge was a good man, he wanted to make them pay.
Quell'uomo voleva scappare solo per salvarsi la vita.
That man only wanted to escape with his life.
Si', ma se il nostro uomo voleva uccidere entrambi i fratelli, perche' non l'ha fatto nello stesso momento - e poi abbandonare entrambi i corpi?
Yeah, but if our unsub planned on killing both brothers, why wouldn't he have just done it at the same time and then arrange their bodies side by side?
L'uomo voleva il permesso di soggiorno, pertanto, ha cercato di costringere con la forza la donna a sposarlo.
The man wanted residency status; to that end, he tried to force the woman to marry him.
L'uomo voleva fare pace con sua figlia non ha senso che abbia fatto schiantare proprio l'aereo che lo portava da lei.
Man wants to make amends with his daughter, doesn't make sense he'd take down the very plane that brings him to her.
Che tu lo sappia o no, Emily... Hai qualcosa che quell'uomo voleva.
Whether you know it or not, Emily, you have something that man wanted.
Al culmine della depressione, OLIVIA de HAVILLAND Vincitrice di due Oscar che è il periodo in cui ho iniziato io, era la donna che ogni uomo voleva, e che ogni donna voleva essere.
At the peak of the Depression... that's when I first started out... she was the woman every man wanted and every woman wanted to be.
Quell'uomo voleva riavere la sua terra.
The man wanted his land back.
Forse il terzo uomo voleva che le cose apparissero cosi'.
Maybe the third man just wanted it to look that way.
L'uomo voleva torturarci con delle fruste e riprenderci.
The man wanted to torture us with whips and videotape it.
Quell'uomo voleva intrufolarsi in casa della mia famiglia.
That man tried to break into my family's home.
Quindi la vera ragione per cui quest'uomo - voleva portare via questa donna...
So the real reason this man wanted to take this woman away from you-
6 mesi fa, un uomo voleva comprare parti di animali morti da poco al giardino zoologico di Londra.
Six months ago, a man tried to buy parts of recently deceased animals at the London Zoological Gardens.
Quest'uomo voleva soltanto chiedere donazioni per il campo.
This man just wanted to ask for donations for his camp.
Un po' in ritardo, il suo uomo voleva proprio parlare, posso mostrarglielo.
Your boy really wanted to talk. Couldn't shut him up.
Il nostro uomo voleva ricominciare, ridurre i costi amministrativi della ONG.
Our guy wanted to start over, downsize the administrative costs of the NGO.
Quell'uomo voleva davvero me, o era uno che lei voleva levarsi di torno?
Was that man really after me, or was he just someone you wanted out of your way?
Se quell'uomo voleva una sepoltura decente, si sarebbe dovuto far uccidere in estate.
Them men wanted a decent burial, they should have gotten themselves killed in summer.
E il motivo per cui quest'uomo voleva andar via, non era poi cosi' cattivo.
And as reasons go for this guy, It wasn't so bad.
L'imputato, quell'uomo, voleva molti piu' soldi. L'unico modo per ottenerli era la morte del suo socio, un uomo nel cui ufficio lui e' andato, con un'arma l'arma del delitto.
Her client, that man, was greedy for more money... his only means of getting it was the death of his partner, a man whose office he goes into with a gun... the murder weapon.
Ma poi magari sarebbe successo un'altra sera, visto che l'uomo voleva vendetta.
But then maybe it would have happened another night, given the man had a personal vendetta.
Persino un suo uomo voleva rientrare e salvare la vita a mio fratello, ma il capo sulla scena, Wallace Boden, ha detto no.
Even his own men wanted to go back in and save my brother's life, but the chief on the scene, Wallace Boden, said no.
Donne al bordelli dovevano essere pagati, quindi se un uomo voleva praticare la nuova danza la sua unica possibilità era con un altro uomo.
Women at the brothels had to be paid, so if a man wanted to practice the new dance his only possibility was with another man.
Quando un uomo voleva essere riscattato dai suoi peccati, doveva passare i suoi peccati con il posare le sue mani sull’offerta, e l’offerta doveva morire per i suoi peccati.
When someone wanted to be redeemed of his sins in the days of the Old Testament, he had to pass on the sins by laying his hands on a sin offering, and the sin offering had to die for his sins.
E in secondo luogo, è necessario che l'uomo voleva la donna non solo perché è il sesso - un virtuoso, ma anche perché attira qualcos'altro.
And secondly, it is necessary that the man wanted the woman not only because it is sex - a virtuoso, but also because it attracts something else.
Quest'uomo voleva avere il suo sextape personale.
This man wanted to have his personal sextape.
C'è stato il momento in cui un uomo è stato portato davanti al Profeta e lui è stato informato, "Quest'uomo voleva ucciderti!"
There was the time when a man was brought before the Prophet and he was informed, "This man wanted to kill you!"
1.6433348655701s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I said the man wanted to hold the woman back. 